而

ér

1. арқылы, арқасында, нәтижесінде

通过实践而发现真理 — ақиқат амалият арқылы байқалады

2. ... да, ... де, ... та, ... те, әрі, бірақ, т. б. ыңғайластық шылаулар міндетін атқарады

有其名而无其实 — аты бар да заты жоқ

【而已】 бар-жоғы, бар-болғаны, болған-біткені, бас-аяғы, осы-ақ, тамам, жоқ

不过如此而已 — жай-жапсар осы-ақ

【而且】 сонымен қабат, сонымен қатар, сонымен бірге, оның үстіне, оған қоса, сондай-ақ, әрі, әуелдесең, тіпті

鲁迅不但是伟大的文学家，而且是伟大的思想家和革命家 — Лу Синь ұлы әдебиетші әрі ұлы ойшыл және төңкерісші саналады

3. мезгілге және көңіл күйге байланысты сөздерді етістікке жалғау міндетін атқарады

匆匆而来 — суыт келіпті

侃侃而谈 — шешіле сөйлеп отыр

而立 — отызға келген шақ, отыз жасқа шыққан кез, отыз жас

4. шығыс септігінің жалғаулары ретінде қолданылады

从上而下 — жоғарыдан төменге

由小而大 — кішіден үлкенге